Lirik Lagu

Lirik lagu Bigbang – Girlfriend | Terjemahan Indonesia

lirik-lagu-bigbang

Romanization

eojjeom geuleohge yeppeul suga iss-eulkka
cheos mannamboda seollendaedo mid-eulkka
haluhaluga hogsi neol ilh-eulkka
nan dulyeowo Hey Hey Hey
i nolael deul-eumyeon dah-eulkka nae jinsim-i
bulleodo bulleodo geuliun ne ileum-i
sesang salamdeul moduga ulil bomyeonseo
buleowo
hae hae hae

na himdeulgo jichil ttae
gakkeumssig neom-eojil ttae
Girl you always pick me up
jigeumcheoleom nae yeop-e
maeilgat-i nae gyeot-e
idaeloman iss-eo jwo
ttaelon datugido hae
cheoeumgwa daleugie
neoneun nae an-e iss-eo
You know
that I love you ma baby

Yes I have a girlfriend
And I’m never lonely
geunyeoleul balaboneun geosman-eulodo joh-a
Yes you’re my girlfriend
You’re my one and only
neolaneun kkumsog-eseo nan kkaego sipji anh-a

My girlfriend my girlfriend
She ain’t no side chick mistress girlfriend
My girlfriend my girlfriend
Cuz Ain’t nothing in the world
compare to my girlfriend

dansunhagi jjag-eobsdeon nae seongjil-eun bulssi
geudaelaneun kkoch-i yeppeun colorleul busji
neol mannan hu tansaeng uli dul-i bamsae
hanappun-in hamoni bulkkoch-i doeeo lovely
oneuldo sinkke gamsahae gobge bij-eun
neolan pisache bol su iss-eum-eul
na jigeum neoleul gamsanghae
geu eotteon myeongjagboda
geudaen neomu aleumdabgie

ma-eum-i uljeoghal ttae
gaseum-i dabdabhal ttae
Girl you always pick me up
jigeumcheoleom nae yeop-e
maeilgat-i nae gyeot-e
geu jalie iss-eo jwo
sigan-i meomchundaedo
modeun ge da byeonhaedo
naneun ne an-e iss-eo
You know
that I love you ma baby

Yes I have a girlfriend
And I’m never lonely
geunyeoleul balaboneun geosman-eulodo joh-a
Yes you’re my girlfriend
You’re my one and only
neolaneun kkumsog-eseo nan kkaego sipji anh-a

My girlfriend my girlfriend
She ain’t no side chick mistress girlfriend
My girlfriend my girlfriend
Cuz Ain’t nothing in the world
compare to my girlfriend

neoleul mannan hulo na isanghan geos gat-a
geolie manh-eun yeojadeul-i neoloman boigo
museun mal-eul haedo neoui mogsoliman deullyeo na
neoleul mannan dwilo baboga doen geos gat-a
ibga-e misoga kkeunh-ijil anh-a
ne saeng-gagman haedo joh-a

Yes I have a girlfriend
And I’m never lonely
geunyeoleul balaboneun geosman-eulodo joh-a
Yes you’re my girlfriend
You’re my one and only
neolaneun kkumsog-eseo nan kkaego sipji anh-a

My girlfriend my girlfriend
She ain’t no side chick mistress girlfriend
My girlfriend my girlfriend
Cuz Ain’t nothing in the world
compare to my girlfriend


Terjemahan Indonesia

Bagaimana bisa kau begitu cantiknya
Apakah kau percaya jika aku mengatakan aku sekarang lebih pusing
Setiap hari aku khawatir jika aku kan kehilanganmu
Aku takut hey hey hey
Kalau kau mendengar lagu ini, akankah perasaanku dapat menggapaimu
Aku rindu namamu meskipun aku panggil lagi dan lagi
Seluruh dunia melihat kita dan
Mereka cemburu
Hey hey hey

Ketika aku lelah dan mabuk
Ketika aku jatuh
Gadis, kau selalu menjemputku
Seperti saat ini, di sisiku
Setiap hari ada di sisiku
Terus seperti ini
Terkadang kita bertengkar
Karena ini berbeda dari yang pertama
Kau ada dalam hatiku
Kau tahu
Bahwa aku mencintaimu sayangku

Ya aku punya pacar
Dan aku tak pernah kesepian
Dengan melihatnya saja aku merasa senang
Ya kaulah pacarku
Kaulah satu-satunya
Aku tak ingin bangun dari mimpi ini

Pacarku pacarku
Dia adalah nyonya pacar yang tak ada duanya
Pacarku pacarku
Karena seisi dunia tak ada apa-apanya
Dibandingkan dengan pacarku

Dulu kepribadianku begitu sederhana, tapi bagai api
Kaulah bunga yang menuangkan warna-warna indah
Setelah aku bertemu denganmu, kita berdua bersama semalaman
Menjadi satu harmoni, kita menjadi api dan kita begitu indah
Hari ini aku bersyukur pada Tuhan karena
Aku bisa melihat ciptaanNya, yaitu kamu
Aku sekarang menikmatimu
Karena kau jauh lebih indah
Dari karya apapun

Ketika hatiku bersedih
Atau ketika dadaku terasa sesak
Gadis, kau selalu menjemputku
Seperti saat ini, di sisiku
Setiap hari ada di sisiku
Terus seperti ini
Waktu mungkin berhenti
Dan segala sesuatu dapat berubah, tapi
Aku ada dalam hatimu
Kau tahu
Bahwa aku mencintaimu sayangku

Ya aku punya pacar
Dan aku tak pernah kesepian
Dengan melihatnya saja aku merasa senang
Ya kaulah pacarku
Kaulah satu-satunya
Aku tak ingin bangun dari mimpi ini

Pacarku pacarku
Dia adalah nyonya pacar yang tak ada duanya
Pacarku pacarku
Karena seisi dunia tak ada apa-apanya
Dibandingkan dengan pacarku

Sepertinya ada yang salah denganku setelah aku bertemu denganmu
Semua wanita di jalanan terlihat sepertimu
Dan jika orang lain bersuara sama sepertimu, aku
Pikir aku telah menjadi seorang idiot setelah aku bertemu denganmu
Aku tak bisa berhenti tersenyum
Dengan hanya memikirkanmu, itu bisa membuatku merasa senang

Ya aku punya pacar
Dan aku tak pernah kesepian
Dengan melihatnya saja aku merasa senang
Ya kaulah pacarku
Kaulah satu-satunya
Aku tak ingin bangun dari mimpi ini

Pacarku pacarku
Dia adalah nyonya pacar yang tak ada duanya
Pacarku pacarku
Karena seisi dunia tak ada apa-apanya
Dibandingkan dengan pacarku

 

Previous ArticleNext Article
Satudrama adalah website yang akan berbagi semua hal tentang korea.

Read My Articles : Sinopsis Drama | Review Drama | Kpop | News | Music
Isi komentar di salah satu sosial media di bawah ini